3F -- Field works, Friends, Fun

第22届3F实习最终入选名单

 

感谢所有参与商英第22届3F实习招聘的同学，并恭喜以下同学顺利加入商英第22届3F的实习队伍：

 

实习期：东莞展馆（9月4-8日）

东莞展馆：

陈俊成  钟颖菲  刘慧曦  黎妙婷  钟文娜  赵云龙  何展筠  杨晓菲 李佩仪 伍迪斯  钟玉娟  吴陈龙 

陈玮钏  董静文  吴燊彦  林晓芬  梁跃琪 黄友鉴 谭丽丽  朱丽微  任杰欣 麦舒丽  林颖琳  练洁全  

岑维清  陈强 高蕾    黄韬 张浩 钟真

 

请以上同学留意将于近期公布的3F岗前培训会信息，并请立即加入第22届3F实习Q群：72575914 （请注明班别及姓名）

 

关于3F实习的更多咨询，请继续留意“3F”实习博客http://seib-3f.blogbus.com/的信息更新，谢谢您对3F工作的参与及支持！

                                                           

                                                                                                       第二十二届3F管理小组  

2009年6月19日

   

 

第二十二届3F实习招募第二轮面试安排

请进入3F第二轮面试的同学留意以下时间地点与分组安排：

 

时间：6月18日 星期四   14：00开始  

地点：

A组等候室：二教106

B组等候室：二教104

C组等候室：二教108

面试内容: 3F基本知识与综合素质等

注意：

1.  请所有参与面试的同学在13：30-14：00之间于所在面试等候室签到；

2.  请参加面试的同学携带所投递电子简历打印版一份；

3.  请参加第二轮面试的同学穿着正装。

A组：（签到等候室：二教106   13：30-14：00签到完毕）

 

黄雪花 张涛 张浩 林颖彤 黎立强 吴限 岑维清  徐卓伟 陈强 林颖琳  何展筠 林佗弟 高蕾 黄韬 肖妍仪 申宇

朱丽微 曾洁丽  倪少苑 杨慧珍 吕毓 任杰欣 陈晓霖 练洁全  邱青

 

B组：（签到等候室：二教104   13：30-14：00签到完毕）

 

杜伟祥 陈河亮 周嘉菲 杨晓菲  陈奕垒 刘慧曦  李佩仪 潘晓瑜 李彩云 钟文娜  何略韬 刘燕凤 陈俊成 黎奕麟 黄秀文 赵云龙 肖俊尧 钟玉娟  黎妙婷 伍迪斯 钟颖菲  钟真 吴婷 申望

 

C组：（签到等候室：二教108   13：30-14：00签到完毕）

冼丝韵 黄孟霞 郭健乐 谭丽丽 赵嘉宁 麦舒丽 黄慕玲  彭刘荔 陈玮钏 钟旻芝 黄友鉴 李莉嘉 梁跃琪 冯艳飞 

樊春梅 吴燊彦 董静文 郑雅娟  王飞云 赵亿 林晓芬 吴陈龙 张奇威 殷同

 

如对以上分组有任何意见或疑问，请登陆商英“3F实习”官方网站http://seib-3f.blogbus.com/进行留言，我们将于24小时内答复你。关于实习人员招募更多的信息，敬请继续关注商英网站。谢谢同学们的支持与配合！

  第22届3F管理小组

 

第二十二届3F实习招募第二轮面试分组安排

第22 届国际名家具（东莞）展览会实习第二轮面试人数（大三）共73人，以下为最终名单、面试时间及分组安排：

 

时间：6月18日 星期四   14：00-17：00
地点：待定（请参与第二轮面试的同学密切关注3F实习博客的即时消息，第二  轮面试的面试课室将于近期公布。）

面试内容: 3F基本知识与综合素质等

【请参加面试的同学携带所投递电子简历打印版一份】

【请参加第二轮面试的同学穿着正装】

A组：（签到等候室：待定   13：30-14：00签到完毕）

 

黄雪花 张涛 张浩 林颖彤 黎立强 吴限 岑维清  徐卓伟 陈强 林颖琳  何展筠 林佗弟 高蕾 黄韬 肖妍仪 申宇

朱丽微  曾洁丽  倪少苑 杨慧珍 吕毓 任杰欣 陈晓霖 练洁全   邱青

 

B组：（签到等候室：待定   13：30-14：00签到完毕）

 

杜伟祥 陈河亮 周嘉菲 杨晓菲  陈奕垒 刘慧曦  李佩仪 潘晓瑜 李彩云 钟文娜 何略韬 刘燕凤 陈俊成 黎奕麟

黄秀文 赵云龙 肖俊尧 钟玉娟  黎妙婷 伍迪斯 钟颖菲  钟真 吴婷 申望

C组：（签到等候室：待定   13：30-14：00签到完毕）

冼丝韵 黄孟霞 郭健乐 谭丽丽 赵嘉宁 麦舒丽 黄慕玲  彭刘荔 陈玮钏 钟旻芝 黄友鉴 李莉嘉 梁跃琪 冯艳飞

樊春梅 吴燊彦 董静文 郑雅娟  王飞云 赵亿 林晓芬 吴陈龙   张奇威 殷同

 

如对以上分组有任何意见或疑问，请登陆商英“3F实习”官方网站http://seib-3f.blogbus.com/进行留言，我们将于24小时内答复你。关于实习人员招募更多的信息，敬请继续关注商英网站。谢谢同学们的支持与配合！

  第22届3F管理小组

 

第22届3F实习第二轮面试入围名单

第22 届国际名家具（东莞）展览会实习人员第一轮面试在6月3日结束，恭喜以下73位同学入围6月18日举行第二轮面试：

 

冼丝韵 黄孟霞 郭健乐 谭丽丽 赵嘉宁 任杰欣 陈晓霖 杜伟祥 陈河亮 周嘉菲 杨晓菲  陈奕垒 刘慧曦  李佩仪  黄雪花 张涛 张浩 林颖彤 黎立强 钟颖菲 吴限 岑维清  徐卓伟 练洁全 杨慧珍 麦舒丽 黄慕玲 彭刘荔 陈玮钏  钟旻芝 黄友鉴 潘晓瑜 李彩云  赵亿 钟文娜  何略韬 刘燕凤 陈俊成 肖俊尧 黎奕麟 陈强 张奇威 邱青 殷同   吴陈龙 林颖琳  何展筠 林佗弟 申望 高蕾 李莉嘉 梁跃琪 冯艳飞 樊春梅 吴燊彦 董静文 郑雅娟 黄秀文 赵云龙 吴婷 钟玉娟  黎妙婷 伍迪斯 倪少苑 钟真 黄韬 肖妍仪 申宇 朱丽微 林晓芬 曾洁丽 吕毓  王飞云

 

请以上同学密切关注3F实习博客的即时消息，第二轮面试的具体时间、分组和面试课室将于下周公布。感谢所有参与第一轮面试的同学，并预祝入围第二轮面试的同学面试顺利！

 

如对以上分组有任何意见或疑问，请登陆商英“3F实习”官方网站http://seib-3f.blogbus.com/进行留言，我们将于24小时内答复你。关于实习人员招募更多的信息，敬请继续关注商英网站。谢谢同学们的支持与配合！

  第22届3F管理小组

 

第二十二届3F实习招募第一轮面试安排

第22 届国际名家具（东莞）展览会实习人员报名工作在6月1日结束，报名人数（大三）共155人，以下为最终名单及面试时间安排：

时间：6月3日 星期三   19：00-21：30
地点： 签到等候室A：二教118  签到等候室B：二教128  签到等候室C：二教110

面试内容: 语言技能、团队精神、应变能力以及工作态度等

【请参加面试的同学携带所投递电子简历打印版一份】

【第一轮面试不要求穿着正装，第二轮面试要求穿着正装】

A组：（签到等候室：二教118   18：30-19：00签到完毕）

 

陈晓霖  韦玉婷  崔家殷  郑程菲  张涛   蒋佳成  梁泰来  古金玉  黄雪花  谭超仁 王思敏 

谢子君  杨颖璐  赵嘉宁  黄苗英  陈展鸿  杨晓菲  贺奇峰  岑维清  钟颖菲  吴限  蒋树增 

韦燕巧  王远莎  郭健乐  黄凤静 

柯敏珊  徐卓伟  李苓  杜伟祥  陈璐   罗晓晴  吴思达  黄颖华  黄孟霞   黎婷   陈青云 

张素文  黎立强  冼丝韵 练洁全  陈奕垒  曾敏航  张晓岚  何秀珍  李佩仪  林颖彤  周嘉菲 

吴烈滨  张浩  陈河亮  许星波

 

B组：（签到等候室：二教128   18：30-19：00签到完毕）

 

彭刘荔  林颖琳  赵云龙  郑苑  曾绮琪  潘晓瑜  肖俊尧  刘燕凤   麦舒丽  陈俊伟 许昕瀚 

吴陈龙  周彩梅  杨慧珍  曾海兰  申望  纪丽丽  肖超玲  罗琦灵  何展筠  黄坚生  李锦洪 

殷同  朱超娥  施晓敏  李文龙 

陈珑   张莹  赵亿   区丽嫦  黄佳妮  陈  强  黄友鉴  李彩云  黄婉青  钟文娜  陈小妍  

陈玮钏  陈俊成  黄思欣  邱青  高蕾  何略韬   张奇威  麦文桢  林佗弟  黄慕玲  陈嘉妮 

黎奕麟  陈雪敏  张钰涓  钟旻芝

C组：（签到等候室：二教110   18：30-19：00签到完毕）

李家铿   吴燊彦   赵云龙   钟洁怡  黄秀文  谢丽娟   梁跃琪   张绪易  任杰欣  方思捷 

张晓妍 林长虹  李宇凤  伍迪斯  郑雅娟 朱丽微  谭振标  蔡荣生  邓高状   吴婷    贺萌  

黎妙婷  何江  王飞云  林晓芬 

邹丽励  陈洁萍  冯艳飞   谭诗瑶  吕毓 张小青  曾洁丽  李丽彩  董静文  樊春梅  李次平

申宇 钟真 钟玉娟  倪少苑  嵇琳  胡佳佳  黄童威  李莉嘉  肖妍仪  郭婉莹  黄韬  陈曼容

李莉嘉  陈子荣 黄思敏

如对以上分组有任何意见或疑问，请登陆商英“3F实习”官方网站http://seib-3f.blogbus.com/进行留言，我们将于24小时内答复你。关于实习人员招募更多的信息，敬请继续关注商英网站。谢谢同学们的支持与配合！

P.S.如出现名字遗漏请联系3F管理小组成员林涓涓（电话13560055579，短号675579）反映情况，我们将会尽快为你解决，谢谢合作！

 

 

 

 

第22届国际名家具(东莞)秋季展览会

（Famous Furniture Fair, Dongguan，简称3F）

将于2009年9月4～8日在东莞厚街举行。我院实习人员招募工作现已启动，特公布如下事项：

 

注意：本次实习人员招聘的主要对象是未参加过3F实习的06级商英学生

 

1、招募流程：投递电子简历——第一轮筛选——馆方面试——确定最终实习人员名单。   

 

2、电子简历投递：    

 

（1）投递时间：从即日起截至2009年6月1日星期一中午12点整，逾期概不接收；  

 

（2）投递地址：dg213f0316@126.com，在24小时内收到邮件回复信息表明简历上交成功；    

 

（3）邮件要求：         

 

A 邮件名必须设置格式为“专业班级+姓名”，如“商管061班张小三”；        

 

B 必须把简历存在一个WORD文档中作为附件发送，附件名字必须与邮件名相同，即“专业班级+姓名”；

 

C 简历要求：请使用学院网站提供下载的统一表格进行填写 

 简历模板下载请见学院网： http://www1.gdufs.edu.cn/beschool/seib2006/news_detail.php?classid=2&nid=VFdwbk1rMW5QVDA9
        

 

D 不符合以上要求的邮件，一律无效；

 

3、第一轮筛选结果通知：管理小组将于2009年6月5日星期五晚上11点前在商英学院网站和商英“3F实习”官方博客公布第一轮筛选结果通知，敬请留意相关信息.

 

5、关于实习人员招募更多的信息，敬请继续关注

 

   商英学院新闻网及商英“3F实习”官方博客 http://seib-3f.blogbus.com/

 

3月12日晚上， 第21届国际名家具（东莞）展览会启动暨培训大会在六教B205召开。参加本次大会的有商英学院党委副书记骆银花，06级辅导员连勇，3F管理小组的成员以及经过三轮面试脱颖而出的队员。

    会上，骆书记为本次大会致辞。首先，她祝贺商英学院取得了“08年就业先进集体”的称号——商英学院已经连续三年获得此称号，并且，连勇老师获得了“08届毕业班就业先进个人”的称号。商英学院获得的荣誉充分体现了大学对商英学院就业指导工作的肯定，而专业实习为学生的就业工作打下良好的基础，也是学生深入社会，了解国情、社情、民情的良机。其次，骆书记提醒即将参加实习的队员要明确两点。一是要明确自己的角色。同学们在外实习不仅代表着自己，更是代表着广外大的学生。因此，更要时刻铭记践行“明德尚行，学贯中西”的广外校训，用自己的专业知识服务社会，增强社会服务意识和社会责任感，不断提高自我、完善自我。二是要明确自己所做的工作可能与自己的专业不对口。实习实习体现的不仅仅是专业素质，更是综合素质，需要同学们有良好的表达能力和社会交往能力、组织管理能力、做出正确决断的能力、沉着解决问题的能力和自控能力等。同时，骆书记提出“认真负责、吃苦耐劳、积极奉献、纪律严明、安全健康”的要求，希望队员能注重细节，用心对待每一个人和每一件事。最后，骆书记预祝本次实习能够取得圆满成功。

接下来，连老师在会上发言。首先，他感谢骆书记一直以来对商英学院就业工作的大力支持。接着，他向即将参加实习的队员提了几点原则：一是一切行动听指挥，服从岗位的安排和临时调配；二是未经同意不能擅自离岗，各组要协调好工作；三是要执行严格的汇报制度，外出一定要请假，组长要向小组汇报，严禁私自外出；四是要懂得处理工作中出现的特殊情况，要学会婉拒他人。最后，连老师提醒同学们在工作中要注意细节，尊重他人，小细节显现高素质。

接着，20届的组长张劼沣师姐和19届的摊位翻译李思彦师姐分别跟大家分享了她们在过去工作中的经验。张劼沣师姐提醒各位队员要有服务、团队和客户意识。3F是一个国际性展会，队员们需要有很强的服务意识和认真的工作态度，要学会处理工作中出现的各种问题和突发状况。李思彦师姐介绍了摊翻的工作，提醒大家要从一而终地以良好的服务态度对待他人。

  随后，本届3F管理小组负责人董灵格同学对本次实习的工作做了详细的解说。她详述了展馆的分布，各个岗位的工作，以及住宿、出行、饮食等事项。此外，她要求同学们要加强对展会的认识，尊重馆方和管理小组的安排。

最后是小组讨论的环节。各小组的组员抓紧时间向组长询问更多的工作和生活细则。本次培训大会让队员们更好地了解到他们的工作以及他们肩负的责任，大家都对本次实习充满憧憬。相信通过大家的努力，3F小组的同学能够向馆方递交一份满意的答卷。

第21届3F实习培训会

时间：2009年3月12日星期四晚上6：45

地点：六教B205

内容：各展馆岗位分配，岗位培训及实习注意事项等

会议重要，请准时出席，谢谢！

恭喜以下同学顺利加入商英第21届3F的实习队伍：

实习期：东莞展馆（3月16-20日） 广州展馆（3月18-20日）

东莞展馆：俸冬云 陈珊珊 郑丹霞 汤滢 余雅 陈洋 杨锐春 杨文钦 郭婷苑 陈琳霁 梁欣 彭程 方婵妮 高山（男） 陈超舒 温璇 林涓涓 卢玉婷 蒲佳樱 卢清源 邓颖怡 谢礼敏 周乐文 黎鸾杰 张宇婷 汪玉琼 肖兰珍 杨觉麟 高山（女）罗锦秀 陈奕诗 张小薇 陈源波 陈冠岚 曾庆涛 汤博宇 吴孟新 陈嘉政 彭锋 吕晓瑜 吴泓霖 郭家坤 朱美容 李秋鑫 周雁峰

广州展馆：钟玉娟 李凯云 娄强 李艳旻 蓝俊生 付鹏 陈安星 谭秋艳

 

请以上同学立即加入第21届3F实习Q群：58615830（注明班别及姓名）

关于3F实习的更多咨询，请继续留意“3F”实习博客http://seib-3f.blogbus.com/的信息更新，谢谢您对3F工作的参与及支持！

                                                           

                                                                                                       第二十一届3F管理小组     

第21届3F实习招募第三轮面试安排：

 

时间:2009年2月27日星期五下午14:00-17:00

面试内容: 英语能力,3F知识,综合技能

注意:1.请穿着正装参加面试

2.已经上交简历的同学无需再携带简历

3.按签到顺序面试

地点:二教326(13:30-13:45签到完毕)

A:汤滢 麦舒丽 曾海兰 杨锐春 余雅 刘焱平 蒲佳樱  郭家坤  俸冬云  郑丹霞  钟真 邱青  谭秋艳 陈洋 陈远萍  李凯云 曾庆涛 吴泓霖 陈珊珊 蔡雅晨 钟玉娟 郭婷苑 杨文钦  林颖彤 陈琳霁 蓝俊生

B:谢礼敏 赵嘉宁 卢清源 彭程 彭锋 娄强 黄婉青 邓颖怡 梁欣 钟旻芝 邝文琼 吴孟新 周雁峰 方婵妮 张晓岚 何倩 卢玉婷 温旋 高山 陈嘉政 林涓涓 申望 李佩仪 钟颖菲 吕晓瑜 陈超舒

C:黎鸾杰 姚晓蓝 汪玉琼 陈玮钏 张小薇 朱美容 林颖琳 董静文 付鹏 陈源波 李秋鑫 周乐文  高山(女)  林蕴瑜  杨觉麟  肖兰珍  罗锦秀  梁钰艳  陈安星  陈奕诗  李艳旻  朱丽微  胡剑雄 张宇婷 陈冠岚

 

恭喜以下同学进入3F实习招募第三轮面试:

汤滢 麦舒丽 曾海兰 杨锐春 余雅 刘焱平 蒲佳樱  郭家坤  俸冬云  郑丹霞  钟真  林颖琳  邱青  谭秋艳   陈远萍  李凯云  陈冠岚  姚晓蓝  曾庆涛 吴泓霖 陈珊珊 蔡雅晨 钟玉娟 郭婷苑 吴孟新 陈洋 林颖彤 陈琳霁 蓝俊生 谢礼敏 赵嘉宁 卢清源 彭程 彭锋 娄强 黄婉青 邓颖怡 梁欣 钟旻芝 邝文琼 杨文钦 周雁峰 方婵妮 张晓岚 何倩 卢玉婷 温旋 高山 陈嘉政 林涓涓 申望 李佩仪 钟颖菲 吕晓瑜 陈超舒 黎鸾杰 汪玉琼 陈玮钏 张小薇 朱美容 董静文 付鹏 陈源波 李秋鑫 周乐文  高山(女)  林蕴瑜  杨觉麟  肖兰珍  罗锦秀  梁钰艳  陈安星  陈奕诗  李艳旻  朱丽微  胡剑雄  张宇婷

 

第21届3F实习招募第二轮面试安排：

 

时间:2009年2月25日星期三晚上18:30-20:30

面试内容: 团队精神,3F基本知识,工作态度

注意:在第一轮面试已经上交简历的同学无需再携带简历,按签到顺序面试

 

签到等候室1(二教326):

(18:00-18:15签到完毕)

A:杨诗娴 刘薇 陈安星 林颖琳 周乐文 陈奕诗 张宇婷 邱锐 魏缨缨 贺奇峰 肖兰珍 杨觉麟 刘建锋 胡剑雄 黄铭 李艳旻 赖丽芬 林蕴瑜 罗锦秀 周彩梅 潘壮锐 朱丽微 高山（男） 何晶晶 梁钰艳

 

B:曾绮琪  缪云农  李莹  蒋树增  曾海兰  汤滢  陈坤慧  周玉娜  谢弋  刘焱平  吴泓霖  何江  陈珊珊  樊春梅  朱宝  麦舒丽  孔少莹  蔡雅晨  陈俊成  余雅  黄慕玲  杨锐春  吴孟新  郭婷苑  钟玉娟

 

C:卢玉婷 杨文钦 李次平 邓高状 曾洁丽 李金金 钟旻芝 周雁峰 陈青云 胡佳佳 陈俊伟 邝文琼 周嘉菲 赵云龙 陈小妍 温旋 方婵妮 林静 何倩 林涓涓 李彩云 张晓岚 陈嘉政 肖俊尧 高山(女) 

 

签到等候室2(二教328):

(18:00-18:15签到完毕)

D:叶菁 郁麓 彭锋 蓝俊生 李锦洪 郑向溢 林颖彤 杨颖璐 邓颖怡 谭静 陈琳霁 黄婉青 娄强 赵嘉宁 周燕佳 卢清源 梁欣 谢礼敏 贺萌 赵卓姬 柯云欢 彭程 陈洋 黄洁怡 李泽熙

 

E:曾庆涛 吕晓瑜 李凯云 谭秋艳 何倩瑜 俸冬云 郭家坤 姚晓蓝 黄颖华 蒲佳樱 陈远萍 梁锦盈 邱青 林羿 高蕾 林淑贞 郑丹霞 陈冠岚 黄韬 潘晓瑜  钟真 吴燊彦 董静文 练洁全

 

F:谢文婷 陈超舒 朱美容 汪玉琼 郑玟玟 陈煜杰 黄苗英 谢碧玉 张小薇 李佩仪 付鹏 钟颖菲 陈广鋆 陈嘉妮 黎鸾杰  梁跃琪 江姗 李雄东 陈源波 李秋鑫 曾若 郑苑 陈玮钏 申望

 

如对以上分组有任何意见或疑问，请登陆商英“3F实习”官方网站<http://seib-3f.blogbus.com/>进行留言或直接联系3F管理小组成员，我们将于24小时内答复你。关于实习人员招募更多的信息，敬请继续关注商英网站和商英3F实习官方博客。 谢谢同学们的支持与配合！

经过第一轮的面试，恭喜以下同学顺利晋级第二轮面试：

曾绮琪  缪云农  李莹  蒋树增  曾海兰  汤滢  陈坤慧  周玉娜  谢弋  刘焱平  吴泓霖  何江  陈珊珊  樊春梅  朱宝  麦舒丽  孔少莹  蔡雅晨  陈俊成  余雅  黄慕玲  杨锐春  吴孟新  郭婷苑  钟玉娟

卢玉婷 杨文钦 李次平 邓高状 曾洁丽 李金金 钟旻芝 周雁峰 陈青云 胡佳佳 陈俊伟 邝文琼 周嘉菲 赵云龙 陈小妍 温旋 方婵妮 林静 何倩 林涓涓 李彩云 张晓岚 陈嘉政 肖俊尧 高山(女)

杨诗娴 刘薇 陈安星 林颖琳 周乐文 陈奕诗 张宇婷 邱锐 魏缨缨 贺奇峰 肖兰珍 杨觉麟 刘建锋 胡剑雄 黄铭 李艳旻 赖丽芬 林蕴瑜 罗锦秀 周彩梅 潘壮锐 朱丽微 高山（男） 何晶晶 梁钰艳

曾庆涛 吕晓瑜 李凯云 谭秋艳 何倩瑜 俸冬云 郭家坤 姚晓蓝 黄颖华 蒲佳樱 陈远萍 梁锦盈 邱青 林羿 高蕾 林淑贞 郑丹霞 陈冠岚 黄韬 潘晓瑜 陈嘉妮 钟真 吴燊彦 董静文 练洁全

谢文婷 陈超舒 朱美容 汪玉琼 郑玟玟 陈煜杰 黄苗英 谢碧玉 张小薇 李佩仪 付鹏 钟颖菲 陈广鋆 陈嘉妮 黎鸾杰 吴燊彦 梁跃琪 江姗 李雄东 陈源波 李秋鑫 曾若 郑苑 陈玮钏 申望

叶菁 郁麓 彭锋 蓝俊生 李锦洪 郑向溢 林颖彤 杨颖璐 邓颖怡 谭静 陈琳霁 黄婉青 娄强 赵嘉宁 周燕佳 卢清源 梁欣 谢礼敏 贺萌 赵卓姬 柯云欢 彭程 陈洋 黄洁怡 李泽熙 曾海兰

第二十一届3F实习招募第一轮面试安排
第21届国际名家具（东莞）展览会实习人员报名工作已于2月23日结束，以下是最终名单及面试时间安排：

时间：2月24日 星期二   18：30-21：30
地点：签到等候室1：二教326       签到等候室2：二教328       签到等候室3：二教330

 

【请参加面试的同学携带所投递电子简历的打印版一份】

【第一、二轮面试不要求穿着正装，第三轮面试要求穿着正装】

 

签到等候室1（二教326 ）：（18：00-18：15签到完毕）

A：张绪易 梁跃琪 林蔓 郑苑 肖俊尧 张钊坤 邓玉婷 魏缨璎 李敏芬 钟玉娟 李莹 缪云农 周滢娜 李雄东 陈洋 刘慧慧 邓雅仪 苏章谨 练洁全 董静文 李惠萍 区丽嫦 李泽熙 李小冰 郑颖 贺奇峰 申望 李小红 黄坚生 谭碧怡 鄭雅娟 曾海兰 刘洋均 邱艳萍 吴孟新 罗琦灵 刘思密

B：陈奕诗 吴燊彦 陆春霞 谭超仁 崔家殷 柯云欢 黎鸾杰 钟真 郑伊拉 陈英琼 张奇威 赵卓姬 张晓岚 张俊 黄童威 陈坤慧 陈嘉妮 王思敏 李彩云 陈洁萍 邹丽励 张宇婷 黄孟霞 黄丽芸 肖兰珍 邹雨桐 黄洁怡 蒋树增 郭婷苑 邱锐 王韦洁 黎妙婷 周玉娜 邝晓琳 包葵玉 江姗

C：周乐文 林淑贞 郑丹霞 刘燕凤 潘晓瑜 刘薇 林颖琳 谢弋 吴剑萍 卢清源 黄丹丹 刘玉晴 陈曼容 郭婉莹 何秀珍 张丽芬 范燕敏 蔡智龙 刘焱平 朱小燕 付鹏 张冬桂 何倩 张佩钗 钟颖菲 谭振标 邝丽娜 林静 林文琦 贺萌 杨锐春 陈冠岚 何展筠 林涓涓 吴雄 谢礼敏 谢佳眉

签到等候室2（二教328）：（18：00-18：15签到完毕）

D：梁欣 谢丽娟 黄雪花 张晓妍 周燕佳 方婵妮 许昕瀚 吴泓霖 陈强 陈广鋆 黄韬 高蕾 黄慕玲 李佩仪 黄思敏 肖瑶 许星波 曾若 陈玮钏 汤滢 黄佳妮 陈源波 刘艳琰 陈泳钰 林显扬 陈安星 何江 赵嘉宁 余雅 殷同 宋琨 李秋鑫 陈嘉政 梁钰艳 李宇凤 温旋 吕毓 

E：陈俊伟 赵云龙 葛雪 徐丹娜 蒲宇华 彭程 谭舒婷 高山（男）孙璐 林佗弟 邓颖怡 陈煜杰 朱宝 潘壮锐 周嘉菲 蒲佳樱 杨诗娴 张小薇 林羿 张小青 娄强 冯艳飞 樊春梅 陈琳霁 黄苗英 肖超玲 陈远萍 蔡荣生 黎婉 彭汉斌 唐婉华 梁锦基 卢海燕 张溪 王绮敏 陈河亮

F：周雁峰 周彩梅 陈珊珊  白轩子 曾展菲 麦舒丽 何雯 孔少莹 罗锦秀 张宇洵 胡佳佳 祁宁子 程路雅 邱青 林颖彤 赵培淇 陈喆 黄颖华 何晶晶 陈青云 黄婉青 邝文琼 高贵仁 郑玟玟 姚晓蓝 吴限  杨颖璐 朱丽微 李文龙 陈小妍 谢碧玉 梁锦盈 梁敏华 程志秀 谭静 张佳悦

签到等候室3（二教330）：（18：00-18：15签到完毕）

G：郭家坤 叶卜源 钟洁怡 戴远凤 朱美容 钟旻芝 陈俊成 李艳旻 蔡雅晨 蓝俊生 陈雪敏 肖妍仪 俸冬云 李莉嘉 刘曼 郑向溢 谭秋艳 李丽彩 古玉凤 陈珑 曾洁丽 李苓 钟文娜 李锦洪 胡剑雄 陈慕侨 汪玉琼 林蕴瑜 陈丹萍 闵婕 王飞云 吴叶敏 何倩瑜 赖丽芬 李金金 黎奕麟 黄铭

H：卢玉婷 曾绮琪 韦玉婷 叶菁 郑程菲 吕晓瑜 高山（女）梁莉莉 陈超舒 贾莹 庄秋琳 杨觉麟 刘建锋 苏丽玲 张钰涓 林燕妮 萧卓恒 曾庆涛 陈璐 彭小村 罗晓晴 李次平 张莹 邓高状 林晓芬 王远莎 易锦贤 岑维清 黄洁娜  崔晓蕾 杨文钦 彭锋 李凯云 谢文婷 杜伟祥 容国泉 郁麓

 

如对以上分组有任何意见或疑问，请登陆商英“3F实习”官方网站<http://seib-3f.blogbus.com/>进行留言或直接联系3F管理小组成员，我们将于24小时内答复你。关于实习人员招募更多的信息，敬请继续关注商英网站和商英3F实习官方博客。 谢谢同学们的支持与配合！

                                                                         第21届3F管理小组

 

第21届国际名家具(东莞)春季展览会（Famous Furniture Fair, Dongguan，简称3F）将于2009年3月16～20号在东莞厚街举行，同时广州展在2009年3月18～20号举行。我院实习人员招募工作现已启动，特公布如下事项：

注意：本次实习人员招聘对象仅限于06级商英学生

1、招募流程：投递电子简历——宣讲会——第一轮面试——第二轮面试——第三轮面试——确定最终实习人员名单。   

2、电子简历投递：    

（1）投递时间：从2009年2月16日起截至2009年2月23日星期一中午12点整，逾期概不接收；   

（2）投递地址：dg213f0316@126.com，在24小时内收到邮件回复信息表明简历上交成功；    

（3）邮件要求：         

A 邮件名必须设置格式为“专业班级+姓名”，如“商管061班张小三”；         

B 必须把简历存在一个WORD文档中作为附件发送，附件名字必须与邮件名相同，即“专业班级+姓名”； 

C 简历要求：请使用学院网站提供下载的统一表格进行填写；        

D 不符合以上要求的邮件，一律无效；

3、第一轮面试名单通知：管理小组将于2009年2月23日星期一晚上11点前在商英学院网站和商英“3F实习”官方博客公布第一轮面试名单，敬请留意相关信息.

4、宣讲会将于2009年2月22日商英06级年级大会上举行，敬请留意

5、关于实习人员招募更多的信息，敬请继续关注

   商英学院新闻网及商英“3F实习”官方博客 http://seib-3f.blogbus.com/

                                                                                     

                                                                  第21届3F管理小组  

我们是UFO 

        据第20届3F会场人员报称，2008年9月6日于3F4-7号馆发现UFO，随后5天该地被一种奇妙的气氛所笼罩着。这里的UFO不是指不明飞行物，而是指一个“United，Funny，和Optimistic的团队（简称UFO）。UFO由来自广东外语外贸大学国际商务英语学院的05和06级共13名学生组成，服务于第20届3F，负责会展里的办证、调研、报警点翻译、咨询和摊位翻译等工作。下面，将为你呈献上一连五集的特备节目《UFO大探秘》，揭开UFO神秘的面纱。

第一集《向日葵的海洋》

        3F主展馆的大门都摆放着怒放的鲜花，而9号馆虽有鲜花的装点，却是一片“向日葵”的海洋。

        一群身穿橙色工作服的办证员（他们是大二的实习生，有着一个可爱的昵称“Orange”）和UFO团队的的办证翻译，以盛开葵花般的灿烂笑容迎接每一位前来办证的客商。UFO队员负责引导外商出示名片和询问他们的国籍，找出国籍代码和提供简单的咨询服务，而Orange们则负责打印出证件。这个岗位是如此的简单和平凡，然而“向日葵”却能在平凡中创造不平凡。

        每当外商走近办证点，“向日葵”马上送上青春无敌的Big Smile和不同语言版本的亲切问候(有英语、韩语、日语、普通话和粤语)。即使韩语日语不大精通也不要慌，好问好学就行，因为远道而来的客商或他们的翻译都会热情地教你两句；还有不少外商会微笑地用普通话说“谢谢”。

        一个英文名叫Sweet的Orange还自备一个小笔记本，上面记着日语和韩语基本问候句的译音。每当遇到日韩客商，她就马上拿出笔记本，看着译音跟客商打招呼，她还向UFO队员请教办证需要用到的英语表述，不放过每次用外语跟外商交谈的机会。她的好学和热情不仅使外商感到愉快，还令UFO队员们感动。

        在办证点，UFO队员和Orange相处融洽，工作合作无间，空闲时还一起研究与外国人打招呼的不同方式。每次远远看见外商前来办证，他们马上挺直腰，双眼放光，准备好给他们提供热情的办证服务。办证处，处处洋溢着活力。

健晖与张璐 向日葵的海洋

第二集《史上最强的调研天王与天后》

        传说中调研是难度最大的岗位之一，它使无数调研员饱尝被拒之痛。但这并未吓倒UFO的调研员，他们牢记师兄师姐的“3R”箴言——RIGHT PLACE, RIGHT TIME AND RIGHT PERSON, 开始了调研之旅，并以惊人的速度向下一站——天王和天后进发。

        调研天后黄殷，笑容甜美，端庄有礼，热情友善，善于总结，坚持以“3R”的重要思想指导实践，追求天时地利人和的之高境界。天后一开始就把目标锁定在正在休息的外商身上，他们比较愿意抽时做问卷。休息区，餐饮区成了调研的最佳场所。

        不久，天后发现了“调研圣地”——麦当劳(因为馆内西餐供应点很少，而外国人又不习惯中餐)。她还观察到麦当劳也不是什么时候都这么多外国人的，只有上午11点半到下午2点外国人才最多，其余时间看到的大多是国内客商。天后向麦当劳内排队买餐、等候朋友买餐和用完餐的外国人发动攻势，命中率很高。天后更不满足于现有的据点，更是大胆开拓新市场。

        一位正懒洋洋第躺在展位的按摩椅上，显然是逛累了趁机休息放松一下。目光锐利的天后怎会放过这个好机会呢？她微笑问他是否愿意做问卷，他的回答是“只要能让我继续躺在这张按摩椅上，做什么都可以。”

        据群众爆料，天后还有秘密武器——大会提供的精致赠品电动小风扇。扇叶在转动时还会显示霓虹字幕“WELCOME TO 3F. DONG GUAGN. SEE YOU AGAIN.” 天后把赠品样板挂在脖子上，边走边演示，吸引了不少羡慕的目光。一位外商向朋友炫耀做问卷得到的小风扇，使得他们羡慕不已，正想找天后做问卷所要小风扇，这样一来一次就能做到好几份问卷。天后充分利用小风扇的魅力，成功地采访到不少原本不大愿意做问卷的外商。

        调研天王何立奎的调研工作一开始并没有像天后一样顺利，受到了不少拒绝。但他不断调整心态，保持积极的态度，不断总结经验，把拒绝看作是挑战和机会。最后，他也像天后一样颇有心得，把“3R”发挥到极致。他还在“3R”的基础上提出了第四个R——RIGHT ATTITUDE。天王所以为天王还不仅仅因为他的理论创新，还在于他那令人折服的敬业精神。

        为了多做问卷，他饿着肚子跑到香喷喷的麦当劳，抵着薯条汉堡的诱惑做问卷；在回来的路上，每当遇到外商，他有毫不犹豫第再做一份，再做一份，再做一份……几乎每天大家在餐厅享受美味佳肴的时候，咱们的问卷天王仍饿着肚子奋战在自己的岗位上，只为我们馆的问卷数量能达标。这种敬业精神感动着UFO的队员们。

        每天中午和下午休息的时候，其他队员都在报到处等待“问卷英雄”凯旋归来，期待他们分享感想、经验和趣闻。还有队员提议天王和天后合作出一本《展会调研秘笈》作为调研岗位培训的的资料。

天王天后 谁与争锋

第三集《谁是最可爱的人》

        若问谁是最可爱的人，当属有着高度责任感的报警点的UFO队员们了。以下是一个真实的故事：

         某日，一希腊老客商在馆内丢失了行李（內含重要证件）后在9号馆报警点报警，并由警察和UFO队员黎海燕陪同到公安局开证件对视证明，过程中海燕充当翻译并安抚希腊客商的焦虑情绪。当晚，行李找到了，海燕第一时间打电话和发短联系该位客商，可是怎都联系不上，于是她心里默默地惦记着这件事。次日，海燕在馆内做调研时巧遇该希腊客商，并再次陪他到公安局认领行李，该客商对他的“幸运星“——海燕，充满了感激之情，激动不已的他紧紧地拥抱海燕。可故事并未就此完结。下午闭馆时突然下起了滂沱大雨，海燕再次遇到了该客商，因没带伞，他正焦急地在报到大厅门外等候。这时，海燕主动把自己唯一的雨伞送给了该客商。该客商被海燕的乐于助人深深感动了，脱下了手上的劳力士手表硬要塞给海燕，可我们的海燕助人不求回报，只是要求互相交换联系方式以便日后联系。 

        缘分也许是一种偶然，但这份令人感动的责任感和乐于助人的品质绝非偶然。偶然与非偶然的结合缔造了这段佳话。

海燕助人为乐成佳话

        同样能传为佳话的就是我们馆特有的警民同乐的良好氛围。9号馆报道处的警察特别照顾UFO的队员们，合作愉快，闲时一起聊天，警察还不时给队员们喝饮料。这可让其它馆的同学们羡慕不已。

伟平 警民一家亲

第四幕《铿锵玫瑰》

         世界上最痛苦的事莫过于看到那么多漂亮的沙发而不能坐。

         摊翻——怎一个“累”字了得。

                                    ——UFO摊翻经典语录

        UFO摊翻的亲身经历告诉你，一个3F的摊翻可能遇到以下的情况：

        1. 要站一整天，或不停在店中各色漂亮的沙发之间穿梭。腿酸得让人难受，就是不能坐，因为店里其它sales都是这样的。

        2. 店中sales都很专业，对产品很了解，跟他们交流你会了解到很多相关的家俱信息。

        3. 初次见面，老板就给你一叠厚厚的产品简介，让店员给你半小时的培训让后叫你马上上岗。

        4. 你负责的是赶客而不是招客，因为公司不做内销。招呼外商由对产品更熟悉的sales负责。

        5. 要躲到一边吃盒饭，可能是在馆间空地的草坪上、水渠边或小柜子后面。但绝不能在店面吃而影响店容。

        6. 你辛苦招来一个客商，却被其它店员告知该客商所属区域已有公司的代理，所以不接受他的采购。

        7. 你的老板很友好，不断教你和提醒你。

        8. 你的老板非常挑剔。

        9. 你的老板是工作狂，老板和店员都很晚才吃午饭或干脆不吃。

        “3F的摊位翻译没有想象中那么简单。”这个他们的共同感受。他们遇到不同的困难和同样的劳累，他们由不同的应对方式和同样的信念——“不懂就要问”、“要察言观色”、“捉住每个学习的的机会”、“决不轻言放弃”。

林学丹同学正耐心为客商解说产品

        如果你也想尝试做摊翻，请思考以下你会如何应对以下的情形：

        情景一：初到店中对产品不了解，无法与客人洽谈。

        UFO队员陈士嵩的应对：把握时间看产品资料，虚心向sales请教，边实践，边总结，边学习。

士嵩，丘珂，晶晶 我们的统一战线

        情景二：店内由不成文的规定，sales不能在沙发上闲坐；而站了半天的你已经累到不行了。

        UFO队员唐静汶的应对：鼓励客商试坐沙发，一方面让他更好地体验产品性能，使得自己的解说更有说服力，另一方面自己也可以稍作调整休息以便下轮继续艰苦奋“站”。

        情景三：店里来了个意大利皮革供应商，向经理推销，经理说没兴趣，让意大利人的随身翻译转达，不料翻译把这尴尬的角色推向了你。

        UFO队员陈艳的应对：请意大利人留下联系方式，说展会期间经理专注于销售，答应展会结束后会考虑的，到时再与其联系。这个应对避免了尴尬的局面，得到了经理的点头肯定，是婉言拒绝的典型例子。

静汶与陈艳 好技巧成就好摊翻

第五集《协调造就成功》

         实习中，除了摊翻之外，其它岗位都由流动性，几乎每人都有机会轮岗，体验不同岗位的酸甜苦辣。UFO队长符碧莹担任起协调的重任。她是报道厅里的super lady和super star，她是时而在咨询处耐心解说，时而在报道处整理调研结果，时而在展馆中穿梭探望摊位翻译，时而领取物资。她时刻关心每个队员的情况，适当给队员们鼓励。她总是默默地为UFO服务着。

碧莹与咨询处的orange们 我们的笑容最灿烂

        一连五集的特备节目《UFO大探秘》在这里就告一段落了，相信大家都已经了解UFO团队精神的精髓了。希望大家能满意我们为大家精心准备的3F之旅精彩片段回顾啦。

        3F，正因有着像UFO这样的团队，有着他们与她们的倾情参与才会如此异彩纷呈，夺目耀眼！

3F 只因有你

3号馆全体大合照

        9月6号，是个无比明媚的日子，我们3号馆一同13人，身披整齐的“战衣”，操着“响亮”的步伐，来到了第20届东莞名家具展的核心阵地，最大的战场——3号馆。然而，一股作气的我们虽然已经知道，由于全世界的宏观经济大环境和北京奥运的影响，这一届到会的人相对会比以往届的都要少一些；但是，我们已经做好了“力战到底”的心理准备——以“必死”的信心去努力做好我们的任务，进展现我们商英人的精神风貌。

   我们的工作——冲锋陷阵，义不容辞

办证咨询——温文尔雅，落落大方

接待客商

        不敢说我们咨询接待组的都有“闭月羞花”之貌，“沉如落雁”之声，但我敢肯定的是我们都“毕恭毕敬”。也许你们没有想到，在开馆第一天前面2个小时，我们被安排到馆外的外商临时办证处——在这里，既可以享受十足的“sunbath”，又可以尝试“sauna”般的感觉，真是旅游参观的好去处——难怪办证咨询组的成员始终面带微笑，有礼有貌，热情洋溢。

        十一点左右，临时办证处开始撤回了馆内。一开始，馆内的办证处“寻寻觅觅，冷冷清清”，但不知道什么时候开始，一堆外宾蜂拥而至；此时这边更是“凄凄惨惨戚戚”。岗位上的“orange”们虽然各就各位，但是电脑没开，系统没调好，场面一度混乱。外宾们有些听到“系统重起中，请稍等10分钟” 后，马上摆出一副不满的表情；有些被指来指去的外宾一度向我们表示失望；有些甚至生气地去了别处——面对这些情景，虽然我们内心无比的无奈、郁闷和紧张；但是我们还是始终彬彬有礼，尽量安抚他们的心情；同时不断地向“orange”们请教，虽然他们会觉得我们很烦；有的甚至亲自把赶时间的外宾领到临时办证处那。大概折腾了半到一个个小时，我们开始上手了，温柔的背后还多了一丝麻利。

忙碌工作

户外交通咨询处

新闻中心、设计走廊——“新星”向荣

        新闻中心和设计走廊，是这一届新增的岗位。一开始，得知被分配到这一职位，“新星”“小袋”和“老蒋”两个人还是一脸茫然，不知所措，担心不能胜任……事隔五天，他们才肯说出那不能不说的秘密。

“小袋”的日记

新闻中心有两个主要工作，一是协调接待外国记者，二是翻译当事馆方报纸上的新闻稿（中翻英）。后来发现基本不需要接待外国记者，因为一方面外国记者少，另一方面他们会自己带翻译。因此我主要是下午做新闻翻译。第一天的任务是翻译两则小新闻，别看篇幅不长，但里头有很多中文新的奖项和一些特殊的专用词，因此翻译起来相当费时；同时，新闻稿要求准确地表达出真正含义，因此需要花时间去琢磨和仔细推敲。

“老蔣”的心语

        刚分到这岗位的那会，我能清晰地感觉到雾水降临在我刚剃的头顶。于是在等待中我有了种种猜测，可现实就像是KINDA那“出奇蛋”里的小玩具般高深莫测。第一天，出奇蛋被掰开，里面的玩意也见到了阳光。按照我向不知情的第三者介绍时的说法，设计走廊“提供了一个平台给大家和国际知名家具设计师交流，并可以亲眼见到他们的实物的作品”。“权力越大，责任越大”，设计走廊的创始人宇多野先生和王经理都不能随时盯着，所以我就成为了很多相关事宜的协调者，尤其是灯光、秩序和卫生的问题，很多都需要监督甚至是亲自动手。忙碌和汗水是我这里的主题但我相信成就和喜悦就藏身气后。就像出奇蛋曾经带来的惊喜，设计走廊会给我带来更多未知的收获。

设计走廊

 保安保卫——“久仰久仰”

积极了解案情

         之前，就听说过保安这一神圣的职位；这次，终于可以跟它碰上面了。然而，我们却有点被第一天场面之壮观给吓到了：报案的，抓小偷的，认领失物的。记得第一天还没有开始入场就已经接到一个俄罗斯女人的报案：不见了13万现金以及一大堆卡和证件；时不时就一大堆人来报案；然后就是不久就会有一堆人围在那里观看那蹲在地下受绑的小偷，一天下来共有20多个小偷，有男有女。

        对于此，我们感触良深。保安这边，即使警官们再不余遗力，这也只是治标不治本。要想从根本上改善这一状况，必须从源头抓起：提高入场的门槛，进一步完善办证时的身份确认，这可以考虑借鉴用一下广交会的细分化、系统化。

摊位翻译——“动静相宜”，恪守“副”道

        摊翻，相信是每个3F成员都向往的工作，能够力当摊翻一面，更是令人异常兴奋。有所了解的都知道，摊翻除了要求我们要充当一名翻译人员外，更多的是一名业务推广销售员，甚至是迎宾人员。

笑脸迎人 

         然而，这次我发觉，摊翻，不但充当多个角色，而且还分两个层面，分别是“stand interpreter”和“moving interpreter ”这跟摊翻本身素质无关，视公司本身和客源而定。有时展位客人不多或者货销不对时，这时摊翻就要同一个表情从早上九点一直站到晚上五点。最后，只能以僵硬的双脚支撑着灿烂的笑容；以乖巧的谈话支撑寂寞的心灵；以坚守的态度驱赶身上的酸软。有时展位客流量多或者有买家注意时，这时全身的神经都要“keep moving”，既要随时准备应对各种带有浓重口音的英语的轰炸，又要随时能回忆得起之前狂啃下的材料术语，还要随时应对突发的情况，譬如临时陪同买家参观工厂——真是move 来move去，一刻都不能停。

        值得一提的是，不管这个角色是“stand ”也好，“move”也罢，我们除了要有专业素质外，还要恪守几条“副”道：一. 注意安全。不要私自跟参展商出去；二. 绝不加班。清楚跟参展商说超过6点后没有义务加班；三. 时刻保持跟队长联系；四. 仔细、认真、 负责；五. 不要自作主张，要完全传达买卖双方的意思。

问卷调查——十八般武艺，出尽浑身解数

今天问卷热浪潮，

大伙相聚麦当劳；

你来我去相蜂拥，

同个客人N次中；

外宾摇头狂摆手，

我们坚守硬碰头；

为求一卷百招出，

耐心甜言兼礼物；

铺里行间忽悠转，

寂寞难耐求拍档；

不知不觉一天越，

当中滋味难忘却。

        别看这一份小小问卷，其背后隐藏着一个大大秘密。虽然在培训时，我们就已经被告知：要做好问卷调查，要有RIGHT TIME, RIGHT PLACE & RIGHT PEPLE. 经过总结，原来，除了这些外，还要有RIGHT SKILL & PASSION. 我们简化为SP4原则 (skill, passion, period, place & people).

两份问卷同时进行哦~~

        第一天做问卷调查时，一个下午，四个人一起出动，才做了十多份。当时的我们，除了沮丧还是沮丧，除了悲伤还有凄凉。于是我们围起来一起交流，发现了以下妙诀。首先，一定要有PASSION。你会发现，你去询问十个人，你会被拒绝八次，不管是什么理由。因此，你要时刻保持激情；即使真的沮丧，你也要不忘给拒绝你然后给你眼色看的人说句“ENJOY YOUR TRIP”，说完后你会发现他们会对你真诚的微笑,然后你会觉得你没有那么沮丧。其次，你要选择一个合适的PERIOD，PLACE & PEOPLE。比方说，在展会进行期间，可以去问展馆内的“静态人”——坐着休息，但是一脸倦容或一副毫无表情的脸的人；（通常外国人，不太会在展管内外围的凳上休息），展位的沙发上休息或闲聊的人；在麦当劳等食物或者吃完休息好的人；脸上带笑容或者面相慈祥点的人；在无聊照相或者在等待中的人。最后，就是SKILL。譬如，对于一脸迷茫的人，你可以选择主动献殷勤；对于好奇的年轻人，你可以选择装可爱，然后用礼物去吸引他们；对于一身傲慢的人，你可以装是组委会的官员，想了解采购商的建议；对于胸前挂着眼睛的中老年人，你可以直接采访……

我们的生活——相亲相爱，有说有笑

        每晚搭车回到宾馆，已是七点多。吃饭、梳洗完毕后，通常九点多就去拿明天的早餐。采购员比较细心，每天都会有相对有不同的口味和相对不同的选择：水果、凉茶、酸奶都有；偶尔有多下来的餐券都会一起分着来吃。每晚十点十五，就是我们“KILLER”和“UNO”的时间，当中，我们会穿插许多笑话，从而增进我们的友谊。除此以外，我们还会常打内线聊天，告诉哪个台有好电视看；在车上讲鬼故事……

集体聚餐

        这次，我们还加入了一个“angel”和“master”关心行动，为的就是让我们组员间默默的相互了解，相互关心——因此每天，伴随“A，这是你的Angel给你的”，你会看到一些巧克力，糖，水果，纸花在眼前飘来飘去。

        在9号晚在“黑天鹅”的聚餐上，我们甚至玩起了“大冒险”，里面产生了很多很有创意的富有情节的表露才能的“惩罚”。大家好不高兴！

我们的特色——同一个团队，同一个目标

        我们的工作，除了摊翻外，其他都有轮岗，为的就是大家能够去了解不同岗位的工作，认识更多的朋友。其中感触最良多的，就是问卷调查这一个岗位，我们馆不像其他馆那样只有专门固定的人做调查。我们简直就是全民出动，只要有空，都去帮忙做问卷——交通咨询的会指示交通时顺便调查，保安处的在解决完问题后也会帮忙问一下，那些不是来自我们学校的“orange”们方便时也主动帮忙我们——不管是来自哪里，不管是来自哪个岗位，我们都像来自同一个团体，为同一个目标——努力完成所交给我们的任务，提供我们最好的服务。

        请为One Team， One Goal干杯！

七星伴“2”

        2008年9月6-10日，第20届国际名家具展（简称3F）在东莞厚街广东现代国际展览中心拉开帷幕。此届展会共设9个展馆，其中有着七彩缤纷外墙的2号展馆坐落在家具大道的一端，独树一帜，彰显了现代家具的赏心悦目。2号馆虽然规模不大，但馆内唯一设有家具饰品馆和意大利国际馆，成为整个展馆的亮点，备受众多国内外客商青睐。

        9月6日，3F正式启动，我们7位同学也开始了5天的工作旅程。2号馆安排有行李保管处、外商报到处、保卫处、咨询台、问卷调查和摊位翻译6个岗位，基本涵盖了展会各个环节的工作。在工作安排上，组长薛莹别具匠心，对摊翻外的5个岗位实行了轮岗的工作机制，一来让各组员接触到每个岗位的工作流程，增加工作的新鲜感；二来通过各组员在不同岗位上的表现了解他们的工作特点，以做好及后的工作调整。

抖擞精神上岗去

“热辣辣”——外商报到处

        2号馆正门右边的采购商报到处是一个临时棚，而我们的工作是担任翻译和办证员。在报到处工作感受最深就是——热！因为它设在馆外，没有冷气供应，只有3盏风扇不时送来暖风，尤其是一到中午，30多度的高温立刻使穿着严实的同学汗流浃背。尽管如此，开展第一天，小凤和大三师弟宗盛仍以高度热情笑迎外商，将忙碌的办证现场处理得井井有条，几乎忘了周围的炎炎热气。

“眼观六路，耳听八方”——行李保管处&保卫处

        2号馆正门左方的行李保管处，专门负责采购商、参展商和馆内工作人员进馆前的行李寄放和保管。虽然工作量随客流量变化而逐天减少，但历届都有行李丢失的情况发生，因此负责行李保管处的奕嘉必须时刻保持认真负责的工作态度，对照每一件行李粘贴编号并做好对号认领的工作。与行李保管处联系紧密的当属保卫处，主要负责协助警官处理现场外商行李报失、贵重物品偷窃、佐证和维持现场秩序。虽然由于2号馆规模不大人流量小，基本没发生重大的治安问题，但负责保卫工作的苏奕嘉同学丝毫不敢放松警惕，时刻精神抖擞。

谭老师与我馆苏奕嘉、周凤同学交流实习情况

 

“Ms Know-all”——咨询台

        2号馆大厅的中央——咨询台是现场信息交流的窗口，随时为客商提供展会各种信息的查询和答疑，有时还要处理现场的突发状况和投诉，这就要求咨询台的同学要事先认真了解展会各方面的详细情况，而且处理应急能力要强。主要负责咨询台工作的薛莹未雨绸缪，做好了事先的准备工作，再结合上届3F工作的经验，因此外商在咨询台处往往都可以得到满意的答复。咨询之外，咨询台的同学还常常为客商提供其他帮助，比如帮外商向Taxi司机沟通，为客商推荐中国菜馆等。

咨询处

“４Ｐ”——调查问卷

        在馆内过道上时常可见同学在请外商填写调查问卷。调查问卷的工作是全场最机动的工作。我们经过摸索，总结的经验就是4P——Place, Person, Persistance & Pleasure。

        Place: “问卷杀手”奕嘉第一天上午就超额完成了这一天的任务，秘密就在于他经过细心观察发现外商经常结伴前来，一人谈生意时另一人就腾出空隙，可以帮我们填写调查问卷。在店里做问卷还能方便外商坐着慢慢填写；Person：来自欧美国家的外商大多比较nice，一经接受填写态度就会很认真，而且他们对全英问卷的内容理解上较快较准，是“下手”的好对象；

        Persistance：由于问卷的问题较多，加上外商的行程又安排得比较紧，所以很多外商都不愿花时间填写问卷。因此，经过整个上午仍没完成一份问卷的情况不算意外。负责问卷工作的同学要随时做好被拒绝的准备，而且要坚持不懈，不被挫折影响工作情绪；Pleasure：问卷调查的工作其实是一个“众乐乐”的过程。完成问卷工作的同学都体会到每次外商帮你认真填写完问卷时内心无法描述的愉悦，而外商反映了他们的意见，以方便组委会发现问题改善工作，是最终的受益者。此外，外商填写问卷还可以得到我们赠送的迷你小风扇，而且除了问卷我们同学还很乐意帮他们解决各种现场疑难，这不是一件乐事吗？

        就如小凤同学所说，调查问卷虽然挺打击人的，但其实蛮有意思的，外商真的很可爱！

“孤独并快乐着”——摊位翻译

        在琳琅满目的家具店内，可见韵婷和晓雯站在一家韩国家具店门口微笑着迎接来来往往的客商。由于韩国人十分重视商务场合的衣着正式及体面，她们的老板、销售员都是西装革履，韵婷和晓雯一点也不敢马虎，无论穿着、妆容还是待客，都尽力让客人和老板满意。工作之余，严格的老板挺关心两位同学，看到她们站久了有点疲惫时，会很贴心地叫她们“休息下吧，都累了。”虽然短短的一句话,却让韵婷和晓雯深感窝心。而思彦负责的公司无论员工还是老板都很平易近人，工作气氛比较轻松。员工们常用东莞方言交流,使思彦在沟通上遇到小小的障碍，但思彦活跃的性格和认真的工作态度使工作完成得很顺利，得到了老板的肯定。摊翻的工作虽然有时会因客流量不多而比较乏味孤独，但三位同学还是乐在其中，学到了不少家具和外贸方面的专业知识

谭老师与摊位老板及摊翻李思彦同学合影（右二）

小记：2号馆特色 “孖宝”

        小小的2号馆，短短的5天，却能让我们7人的工作旅程充满乐趣，这其中少不了2号馆的娱乐“活宝”——两位男生奕嘉和宗盛。在上班之前或者下班之后，他们常常会讲一些冷笑话娱乐大众；而且照相时无尽的创意设计起一些独特的剧情，启发女生们摆出各种富有戏剧性的pose，让我们回味无穷。 谁说咱们2号馆没特色，你看，这两个“活宝”不是么？

1号馆全家福 

    这一届的3F共有9个展馆，每个展馆各施其能，我们小组所在的一号馆是古典家具馆，各式各样的古典家具展示其中，整个展馆古色古香。9月6号到10号整个实习过程，我们1号馆各个岗位上的同事们以广外人所有的高度热情与责任感，积极主动，微笑相迎，为3F提供专业的、阳光的服务，展示我们广外人的风采。

咨询篇——有问必答，贴心服务

 

    咨询台处于展馆入口的正中间，任何人进入馆内，首先看到的就是位于咨询台的同事们，所以，这就需要咨询岗位上的同事能时刻保持着甜美的笑容，给人以亲切感，同时也方便为客商提供咨询服务。

 

    咨询台的工作看似简单，只需给人指明路线或提供一些简单的信息就行，但是做起来却是一件苦差事。一整天大部分时间都是站着的，脚酸就不在话下了，还要耐心地回答客商的问题，例如红木家具的具体位置在哪，洗手间在哪，穿梭巴士在哪可以乘坐等等问题。有句话说：做一件好事，不难；一辈子都要做好事，就难了。用在咨询台同事的身上就是，回答一两次洗手间在哪，不烦；烦就烦在你要一直微笑着说N次洗手间怎么走，确实是一件挑战吧！ 但是，我们的同事却能够不厌其烦，有问必答，甚至还会亲自引导客商，尽力提供贴心的优质的服务。

 

问卷调查篇——正确选择，省心省力

 

    俗话说：“磨刀不误砍柴时。”做调查问卷就是砍柴，选好人选好地方就是磨好了刀，有锋利的刀，砍柴就是a piece of cake。开始的时候，调查问卷的同事们拿着问卷就冲向外商，没想到碰了一鼻子灰 “sorry, I am busy now.” 外商面对长达两页的问卷，都是瞅一眼就摇摇头匆忙赶路去了。

 

    经过摸索，调查问卷的同学总结出一套经验：一是瓮中捉鳖，shuttle bus 就是首选的地方，在车内客商一般没什么事要忙，也无处可逃，挂上一脸让人无法抗拒的笑容，问卷自然就出来了；二是互惠互利，这时咨询台便衍生了新的作用，坐上问卷优势位置排行榜亚军座位，看到一些比较nice 的客商，在提供咨询服务的同时提个小小的要求，让其做一份问卷，往往屡试不爽，因为吃人嘴短，拿人手软嘛；三是利益诱惑，3F小风扇便成了本届的礼品中的精品，对于那些在犹豫的客商，亮出我们的杀手锏：独特小风扇（风扇在转动过程中会出现一些问候语，高新技术带来的新鲜，吸引了很多人），客商一看，en, funny, give me one?  Ok, please…问卷就搞定了。

摊翻篇——把握分秒，别样收获

 

    翻译工作最大的考验在于翻译的准确性，我们必须准确地为客商和参展商传达双方的意思，做好他们中间的交流桥梁，这就需要我们具备认真的态度，专心听取；灵活的头脑，迅速思考；专业的知识，准确翻译；伶俐的口才，清晰表达。翻译工作对于我们商英人来说，似乎是老本行，但是我们不敢有丝毫的怠慢，认认真真地做好准备工作，背单词，扮演角色演练。

学习无处不在，想多了解家具市场，多学习关于家具的知识，3F这样的盛会不失为一个黄金机会，把握时间，多看多学，收获翻译工作之外的别样精彩。

 Tips 篇——温馨提示后来人

 

    展会期间，展馆内就象一个冷冻柜，空调一天到晚吹个不停，强烈建议以后参加3F的师弟师妹们记得带上一件外套，不想被冻成紫茄的话可不能偷懒哦。

 

恭喜以下的35名同学顺利加入商英第20届3F 的实习队伍：

实习期：东莞展馆（9月6-10日） 广州展馆（9月8-10日）

东莞展馆：李曼珊 蒋懿丰 陈伟平 程文灿 黄殷 黄映红 韩黛莹

陈艳 黄海霞 李思捷 曾柳玲 苏奕嘉   丘珂 王莹

李晶晶 陆晓雯 邝韵婷 韦路 徐健晖 林学丹 黎海燕

李思彦 林鸿雁 唐静汶 包碧容 周凤 何立奎 卓燕桦

陈海燕 王丽丽 陈士嵩

广州展馆：卢可 卢冠廷 罗平平 李非斐

请以上同学立即加入第20届3F实习Q群：36597419（注明班别及姓名）

关于3F实习的更多咨询，请继续留意“3F”实习博客http://seib-3f.blogbus.com/的信息更新，谢谢您对3F工作的参与及支持！

                                                           

                                                                                                       第二十届3F管理小组     

时间：6月12日 星期四 下午2点

地点：面试等候室：二教310

【参加面试的同学请务必穿着正装】

面试课室一：李曼珊 蒋懿丰 陈伟平 程文灿 郑晓芳    黄殷 朱磊 吴婕玲 陈艳

黄海霞 陈艳平 李思捷 曾柳玲 苏奕嘉    丘珂

面试课室二：罗平平 李晶晶 陆晓雯 邝韵婷 韦路 徐健晖 钟素英 林学丹 李思捷

李燕娜 林鸿雁 唐静汶 麦志钊 李非斐 李雪花 包碧容

面试课室三：卢晓红 罗卓越 周凤 卢可 卢冠廷 黎海燕 黄映红 王莹 林青

陈海燕 王丽丽 陈士嵩 韩黛莹 何立奎 卓燕桦

  

谢谢大家对3F工作的参与及支持，请继续留意本博客的信息更新！

                                                           

                                                                  第二十届3F管理小组

经过第二轮的面试，恭喜以下46位同学顺利晋级最后一轮——馆方面试：

 

黄海霞 唐静汶 苏奕嘉 韩黛莹 李雪花 吴婕玲 周凤 徐健晖

包碧容 陈伟平 陈士嵩 麦志钊 黄殷 郑晓芳 卓燕桦

李思彦 陈海燕 曾柳玲 陆晓雯 李晶晶 罗平平 林青 李曼珊

陈艳平 卢晓红 卢冠廷 陈艳 邝韵婷 王莹 王丽丽 罗卓越

丘珂 黄映红 程文灿 李非斐 李燕娜 蒋懿丰 李思捷 黎海燕

林学丹 卢可 朱磊 钟素英 韦路 何立奎 林鸿雁

      

最后将从中产生31名东莞及4名广州展馆的队员，谢谢同学们对3F实习招募的支持及参与！

     

关于实习招募的更多信息敬请关注近期商英“3F”实习博客http://seib-3f.blogbus.com/及学院网的更新。

时间：6月6日 星期五

地点：签到等候室：二教336

【请以下同学携带中英文简历各一份，其他同学的我们已作保留】

李晶晶 陈艳 黄婧薇 韦路 吴婕玲 韩书沁 卢晓红

 

第一场：（18：00-18：15签到完毕）

黄海霞 唐静汶 苏奕嘉 黄凤珊 易小芳 严江兰 韩黛莹 李雪花

罗小祺 包碧容 姚敏 陈伟平 陈士嵩 麦志钊 黄殷 郑晓芳

李思彦 陈海燕 曾柳玲 郭映红 梁韵 朱丽叶 林鸿雁 张楠

刘玉婷 钟育佳 向艳萍 陈艳平 韩书沁 卢晓红 谢康 卢冠廷

丘珂 黎葵兴 黄映红 程文灿 赖丽冰 刘向丽 李非斐 李燕娜

 

第二场：（19：30-19 ：45 签到完毕）

陆晓雯 叶子聪 李晶晶 邓子云 罗平平 林青 李曼珊

           陈艳 谭艺华 邝韵婷 黄婧薇 赵菲 王莹 韦路

          吴婕玲 杨珩 周凤 徐健晖 卓燕桦 罗东梅 苏政雯

          简文静 蒋懿丰 李思捷 黎海燕 何立奎 吴长珠 冯超云

          朱磊 钟素英 李文君 王丽丽 罗卓越 林学丹 卢可

 

         【 建议同学们穿正装参加当天的面试 】

 

谢谢同学们对3F实习招募的支持及参与！关于实习招募的更多信息敬请关注近期商英“3F”实习博客http://seib-3f.blogbus.com/及学院网公告栏的更新。

经过第一轮的面试，恭喜以下75名同学顺利晋级第二轮面试：

谢谢同学们对3F实习招募的支持及参与！关于实习招募的更多信息敬请关注近期商英“3F”实习博客<http://seib-3f.blogbus.com/>及学院网公告通知的更新。

第二十届3F第一轮面试安排
 第20 届国际名家具（东莞）展览会实习人员报名工作在6月1日结束，以下为最终名单及面试时间安排：

时间：6月3日 星期二
地点：签到等候室：二教336

【请参加面试的同学携带中英文简历各一份】

第一场：（18：00-18：15签到完毕）
第一组：黄海霞 陈绮颖 唐静汶 苏奕嘉 罗平平 伦颖莹 陈冰娜 叶子聪 冯楚江 袁一引 江莉丽  黄凤珊
第二组：易小芳 戴钰沂 严江兰 韩黛莹 邓耀良 赵洁娜 杨珩  蒋懿丰 胡佩兰 罗小祺 李雪花
第三组：冯卓莹 包碧容 陈海云 黄婧薇 孙冰炀 陈淑明 李文君 李仕俊 姚敏 陈伟平 陈士嵩 朱颖华
第四组：麦志钊 魏文洁 黄殷 陈培斯 麦晓婕 卓燕桦 赵嘉诚 王丽丽 张启娜 郑晓芳 李思彦 陈海燕
第五组：曾柳玲 余诗敏 周苏加 何立奎 黎海燕 戴惠敏 冯超云  黄斯嘉 梁韵 周耿阳 陈格格
第六组：朱丽叶 简婉珊 陈泽曼 林鸿雁 李思捷 李湘梅 林学丹 张楠 刘玉婷 吴文达 韦路 徐丽鸿

第二场：（19：30-19 ：45 签到完毕）
第一组：陆晓雯 林治学 邓子云 杨海苓 李曼珊 陈怡婷 罗婷 钟育佳 程文灿 向艳萍 陈艳平
第二组：陆增梅 潘金云 陈艳 黄巧聪 王东 陈宇 韩书沁 李晶晶 吴婕玲 卢晓红
第三组：蔡嘉宝 杨君丽 简文静 朱磊 郑子安 谭艺华 赵菲 谢康 卢冠廷 李燕娜
第四组：范演辉 张宇彪 吴梦雅 官宏智 邝韵婷 林青 周凤 丘珂 黎葵兴 霍倩薇 李非斐
第五组：王莹 林盛华 林玉美 罗伍兰 张馨予 罗东梅 黄映红 程文灿 赖丽冰 徐健晖
第六组：卢可 赵宇婷 吴长珠 钟素英 苏政雯 莫丽婵 梁倩仪 谭文婷 刘向丽 罗卓越

如对以上分组有任何意见或疑问，请登陆商英“3F实习”官方网站<http://seib-3f.blogbus.com/>进行留言，我们将于24小时内答复你。关于实习人员招募更多的信息，敬请继续关注商英网站。 谢谢同学们的支持与配合！

                                                                               第20届3F管理小组

第20届国际名家具(东莞)秋季展览会（Famous Furniture Fair, Dongguan，简称3F）将于2008年9月6～10号在东莞厚街举行，同时广州展在2008年9月8～10号举行。我院实习人员招募工作现已启动，特公布如下事项：

注意：本次实习人员招聘对象仅限于05级商英学生

1、招募流程：投递中英文电子简历——第一轮面试——第二轮面试——第三轮面试——确定最终实习人员名单。   

2、电子简历投递：    

（1）投递时间：从2008年5月28日起截至2008年6月1日星期日中午12 点整，逾期概不接收；   

（2）投递地址：3f0820@gmail.com，在24小时内收到邮件回复信息表明简历上交成功；    

（3）邮件要求：         

A 邮件名必须设置格式为“专业班级+姓名”，如“商管051班张小三”；         

B 必须把中英文简历存在一个WORD文档中作为附件发送，附件名字必须与邮件名相同，即“专业班级+姓名”；         

C 不符合以上要求的邮件，一律无效；

3、筛选结果通知：  2008年6月1日星期日晚上10点前将在商英学院网站公布第一轮面试名单，敬请留意相关信息.

4、关于实习人员招募更多的信息，敬请继续关注

   学院新闻网及商英“3F实习”官方网站http://seib-3f.blogbus.com/

                                                                                     

                                                                  第20届3F管理小组  

 

此贴用于大家关于3F事宜的交流与提问

欢迎各位留言，我们将对问题尽快进行解答

 

 点击日志 “评论” 可进行留言或提问

 

 

 

林旭川：“3F = Field works, Friends, Fun. ”
冼慧嫔：“机遇与挑战共存，欢乐与付出相伴”
陈慧君：“如果要弄懂3F有什么意思才行动的话，3F也对你没意义了”
梁雅君：“体验面试、培训和实习，只花半个月的时间，3F是最高效的“求职补习班”！”
杨楚周：“3F给了我屡败屡战，越挫越勇，并最终取得胜利的经历”
李莉卡：“3F是我大学短暂的四年中不可或缺的一part！”
吴日计：“收获的不只是一份体验，更难得的是一段难忘的回忆，认识一个又一个朋友。” 
陈余余：“大四再次参与的3F以更成熟的姿态，更宏厚的实力，更饱满的精神，赋人以充实与成长，满心感激与祝愿。”
胡春婷：“这是人生一次难得的实习经验”

……

国际名家具（东莞）展览会（Famous Furniture Fair,简称3F）是目前亚洲规模最大的家具展览会，云集来自中国近20个省市地区及美国、日本、韩国、新加坡、意大利、德国、马来西亚等国家的700多家参展商，集中了市场八成以上的知名品牌以及近万海外买家，在世界家具业中享有很高的声誉。自从2005年3月与该展会组委会达成共建优秀本科生实习基地协议，我院每年3月和8月都会向展会输送两批优质实习人才，经过3年来多届实习工作的探索与总结，我们明确了发展方向，力争把国际名家具（东莞）展览会打造成学院的品牌。而本届的展览会适逢参展大年，社会各界都给予了高度的关注。为了进一步落实好前期准备工作以及满足更多同学的实习需求，本届的秋季展览会实习期将首次调整到9月，请密切关注。

注意：本次实习人员招募对象仅限于05级商英学生

 

如果你想提前感受群雄角逐的职场面试

如果你想用最短的时间体验最多的岗位，be multifunctional

如果你想实现广交会未完的摊翻梦如果你想收获大学最后一次弥足珍贵团队友谊

如果你遗憾错过上届的3F，并在最近的网申中屡遭BS 

3F将能为你提供一个展现才能，重拾自信，实现梦想的平台，短短的5天，让你再一次重塑自我！还等什么，心动不如行动！

第20届东莞国际家具展实习队伍真诚期待你的加入！

一路走过在3F的日子，苦过，累过，笑过，乐过。

收获的不仅是宝贵的实习经验，更是一份份真诚的友谊。

在3F的5天实习期间，自己什么样的工作都做过---翻译，接待员，问卷调查员，甚至做过蹩脚的security的工作。每一份工作都有着不同的标准，要求，都有自己不同程度的挑战。现在回想起来，自己做了那么多工作，心路历程应该用四个字来形容“感慨万千”。

先 说说翻译。这是我最感兴趣的一份工作。它要求高度的注意力和优秀的英语，和理解能力，最重要的是需要快速的反应能力。自己在做翻译的时候，尽力的做到听懂 外国人说的每一句话，并以比较地道通顺的中文表达翻译出来。翻译的关键是忠实原语言，在忠实的基础上可以为自己的翻译做进一步的打磨。自己第一次做正式的 翻译，当然刚开始是很紧张的，比较拘谨一些，毕竟这是很正式的场合，不像学校的课堂，课下的练习。可是一旦进入了状态以后，自己就能优秀的发挥出自己的英 语优势，真正做到“交流使者”的角色。自己最大的心得是，无论在什么情况下，一定要有充分的自信，要懂得调整自己的心态。 接着说说接待员。这也是我很喜欢的一份工作。它体现了一个人的团队精神，敏捷的反应，高水平的记忆能力，和良好的听力能力。这份工作是我们商英学院的学生 和其他来自东莞理工学院的实习生合作完成的。我们负责海外买家的接待，他们负责国内买家的接待。虽然刚开始的几天，来自两种不同背景的实习生之间合作的并 不是那么的和谐，但是这几天的磨合期之后，我们的配合是相当的完美的。自己在担当这份工作的时候，刚开始也是很蹩脚的，但是跟着前辈做了一会后就上手了， 能够又快又准确的为别人服务了。

接着说说调查问卷员的工作。这份工作是我觉得最具有挑战性，和自己最无奈的工作。虽然如此自己还是得出了自 己独特的一套工作经验。做调查问卷，关键是要找对调查的对象。形色匆匆的人，正在参观展品的人，结伴成群的人，最好不要请他们做调查问卷，因为这种时候别 拒绝的机率是很大的。我把自己的调查对象主要集中在等巴士的人，等候他人的人，吃饭聊天的人（但当别人正在吃饭的时候，还是别打扰别人比较好的）。做问卷 调查重要的是“脸皮厚”，实际上是不要害怕别拒绝。自己到最后觉得自己是有点被那种决绝的感觉打怕了，所以有点畏缩。但是最后还是克服了自己的心理障碍， 勇往直前。自己的经验是，微笑是关键，礼貌是杀手锏，锲而不舍是制胜的宝典。

这几天的集体实习生活虽然匆匆而过，但留给自己却是抹不去的回忆与友谊。

珍惜每一个自己身边的机会，在乎每一个自己身边的人，认真工作，真诚待人。

3F的意义？
写这个题目是因为自我从3F回来曾被无数次问及这个问题，特别是在当下一届3F面试官的时候，简直成了应聘同学们的指定动作。然而到 现在，我仍绞尽脑汁都无法想出个理想的答案，只能扯些什么可以学到team-work spirit啊， 提高communication skills啊来瞎蒙过去--我不是说自己在说谎（3F的经历的确能提高个人的综合素质），我只是想说，就3F这个展会本身而言，(to be honest)并不值得学院如此劳师动众，大张旗鼓地为它准备。但基本没有哪个3Fer回来后会认为枉为此行的。那究竟3F的价值在哪呢？
暂且搁 下宏观分析不谈，先说说花花本人的真实个案吧。3F个我最大的收获，可以说完全跟3F没什么关系--那就是ACCA的机会。ACCA为我打开了通往未来的 门户，让我在很短的时间内火速成长。但如果我不是进了3F，加入3F的Q群，从大伙儿口中知道了ACCA这个玩意儿并随大流地报了个名，我现在可能还是只 不知天高地厚的井底小青蛙。这就是3F给我最好的礼物啦。
读者：你吹了那么多，where is the point?
对，我的point就是：我们根本不用去想“去3F有什么意义”这个问题！
事 物是必然性和偶然性的统一，是确定性和不确定性的统一。正如我当时只用确定3F值得去就行了（six-day sunshine, one-way trip oh yeahJ），之后的收获是要想都没法子想的机会呀，i.e. 3F必然有它的价值，但其价值的内涵全因人而异，因事而异，因时而异了。
上 两个星期KPMG的大partner给新同事做CPA的briefing时问了大家一个问题，“为什么要考CPA”。大家答为了升职加薪啊，增值啊之类 的。他说；“其实你们说的这些是根本不用操心的，考CPA就是为了做好工作。只要工作做好了，什么升职增值的都是自然而然的事情。”
总之，全篇下来我都没有为大家诠释好3F的意义。如果你想知道的话，去一次就回明白了；如果你非要想出个意义来才决定去不去的话，恐怕即使让你想出来个意义来，3F也对你没意义了。

 

   轻轻地，我将离开你。在这细雨忽微的春季，是你强化了我们的双臂，是你丰硕了我们的羽翼，让我们飞得更高，看得更远，是你赋予了我们一片更广阔的天空---3F（Famous Furniture Fair）。3F与我们共此一行，对于负责3号馆的我们来说，体验到的有挫折与痛苦，感受到的更有欢乐与感动。

  一、灿烂的笑脸VS 惨痛的双脚

         由于工作需要，我们八大女战士都需要穿得“光鲜亮丽”，清雅的淡妆，笔直整齐的职业套装，淑女的高跟鞋。然而，半天的时间，却让我们原本的兴奋掺杂了不少的惨痛，因为“人靠衣装”是有道理的，“高跟鞋可以成为折磨女人的暗器”这句话也不是没有道理的。于是我们“被迫”踏着痛苦，带着微笑，迎接3F的挑战。不就是一个3号馆么？我们八大女战士，加上两大护队男将军，斗志昂扬着呢！

 二、信心的回归

        3F之行的序曲对大家来说，同时也是获取信心的交响曲。大家从刚开始的紧张与焦虑，慢慢变得信心十足。摊位翻译TOM在经历了战战兢兢的一天之后，终于心里有了底。凭着诚恳的态度，三寸不烂之舌，TOM最终信心倍增。对业务知识和专业术语的熟悉，也让TOM得到了老板的欣赏，并得到了一顿免费的早餐-，付出的努力得到了回报。

        另一方面，负责调查问卷的战士们也经历了艰辛的成长历程。从不断受拒的挫败感，到屡战屡败的执着，再到成功的喜悦与欣慰。期间，还不断涌现出了不少的“survey queen”。这不仅是信心的回归，也是战胜挑战的证明---因为我们是无所畏惧的斗士，热情是我们的武器，微笑是我们的暗器。

 三、合作之路---那团默默燃烧的Orange

       与我们同在3F实习的还有Orange这个团队，这是一支感觉温和而让人感动的队伍。他们是身着橙色上衣来自东莞理工学院的实习生，正如身上的橙色一样，鲜艳而柔和。他们身上跃动着青春与活力，用笑脸迎接我们的加入；用热情做自己的工作；用自信，坚持与外商沟通。他们微笑着，与我们携手，共同为客商提供更好的服务。当一名外商问及在哪可以买到三明治时，热情的他们更是聚在一起讨论最佳答案。是的，他们就是这样地简单与充满活力。

       那团橙色在展厅大堂每个角落里轻轻地燃着，却蕴含着无限的热力，同时感染着我们。

 

 四、心的呼唤，需要我们的关怀

        这趟实习之旅，给了我们锻炼自我和实践知识的机会，也使我们学会了倾听心跳的声音。高度发展的社会，快速腾飞的经济容易掩盖住我们的耳朵，以致我们听不到心灵的呼唤与求救。社会越发达，意味着人与人之间的距离也在不断地被拉伸，直至变得生疏。如何才能倾听到心跳的声音呢？我想，只要用心去回应呼唤中的另一颗心，心与心就会产生共鸣，人与人之间的冰块也自然会被打破。负责报警点翻译的欧韶斌为我们讲述了这样的一个经历。一位巴拿马的客商很不幸地被偷了随身携带的行李，其中有3000美金、手机、相机、机票、信用卡和护照等，彷徨无助的她哭着向我们求助，后来还要到派出所办理护照遗失证明，于是韶斌第一次坐上了警车，陪同她一起去到派出所办理手续，路上还不时安慰着她，尽自己最大的能力提供帮助。最终办理完手续后，客人紧紧的抓住韶斌的手，连声说“Thank you!”那一声声的“Thank you”代表的是客商的感激之情，更是心灵的一次次碰撞。

        这是心灵回归净土的感动，也是关怀带来的力量。

        3F使我们成长，而成长带来的喜悦与激励永远也不会结束，因为我们将用心去倾听心跳的声音，用心去对待生活与工作中的点点与滴滴。在未来这片广阔的天空，我们会用心去挥动翅膀，朝着梦想飞翔。

 

3月15日下午，1号馆一行17人浩浩荡荡从华丽现代的3号馆来到了典雅神秘的1号馆---第19届东莞名家具展览古典家具馆。1号馆是3F举办以来历史最悠久的场馆，虽然设施、布局、采光显然没有主场馆的华丽，但这里沉实的色调，典雅的造型，浓郁的木香，无不展现着古典美的内涵，深深地吸引着我们每一位队员。“1，2，3……茄子！” 一张朝气蓬勃的全家福揭开了我们期待已久的3F之旅的序幕，我们决心以商英人的热情、专业为这座“古城”注入新活力，共同焕发新风采。

本次3F实习，1号馆的工作主要分为摊位翻译、问卷调查、咨询处、办证、保安五个岗位，其中摊位翻译有12人为各馆之最，另外五名同学则协助馆方开展各项工作。大家齐心协力奋斗在各自的岗位上，共同学习，感动，成长---“we are No.1!”

摊位翻译（以下简称摊翻），是每位3F的成员都向往的岗位，能到现场实战学习更让每一位摊翻都兴奋不已。但是第一天下来，姐妹们兴奋不已进摊去，却痛苦不已回家来。大部分队员都一瘸一拐面无表情的走出来，只感叹一句“果然是stand interpreter” 原来很多摊位都要求我们不仅要充当一名翻译，更多的是一名业务推广销售员，甚至是迎宾小姐，因此摊翻们需要穿着高跟鞋，美丽大方，仪态端庄的从早上九点一直站到下午五点闭馆，大家只能以僵硬的双脚支撑着灿烂的笑容，以专业的态度和坚定的信念驱走身上的酸痛。几天下来，我们能骄傲的说，我们站起来了！

在这个岗位上，我们见证这实战知识的强大力量同时感悟着自身的不足。“Good good study, day day up” 首先是要耐心微笑地聆听着来自不同地区不同口音的“英文”；然后是恶补外贸知识，从基本的家具术语到中东地区与欧美地区在家具业的差别，再到汇率在对外贸易的重要地位以及FOB价和出厂价的区别；最后是揣摩与老板的相处之道，每次老板跟我们传授独特的营销技巧和分享奋斗故事、人生趣事的时候，我们都觉得受益匪浅。

第一天，有些摊位的老板对我们进行了面试，一开始他们对我们有极高的期望，认为我们都是经验丰富又精通英语的贸易能手，但是当他们知道我们只是学生实习，没有太多经验的时候，给他们形成很大的反差，因此对我们缺乏信心，甚至态度也较冷淡，部分队员一下摊位，就需要忍耐一天的冰河期。但是几天下来，凭借我们突出的外语沟通能力、刻苦耐劳的精神、积极主动的品质以及学习能力强的特质受到了老板、客商们的青睐和称赞，有的甚至“预定”了我们毕业后的岗位。而老板们的关怀，手把手的耐心教导更让我们感动不已，一天下来，大家都说：“明天，我们要更努力！”

 

知道调查问卷难，不知道它有这么难……

“Good morning sir! Do you have some time to do this QN for me?”

 “No, I am busy.”他委婉地拒绝。

“Good morning sir! Do you……”我把调查问卷伸向他。

“No!”他稍有歉意。

“Good mor……”我话还没说完。

“No!”他连脚步也不停。

以上就是我第一次做调查问卷的主要经历……喝了一整天闭门羹，喝到我深受打击，连主动和别人说话的自信都没有了。上百份的问卷任务怎么可能完成呢 ……

不过天无绝人之路，幸好我们组有个老奸巨猾的BLACKY和他“臭名昭著”的绝招三步走：

第一步：谄媚笑容。也就是说要有事没事朝着外宾咧嘴笑笑，赚个熟面孔，为做调查问卷打好基础。一号馆的同学深受Blacky同志的“毒害”，每天一开馆，1号馆的门口就会站着那么几个人，衣着得体，举止大方，总体上比较正常，就是脸上的笑容相当怪异。看着他们对你笑，似乎可以听见他们一遍咧着嘴一边在说：“给我做问卷调查吧！给我做问卷调查吧！”

第二步：献殷勤。意思就是要主动发现外宾有什么需要帮助的地方，我们就抓紧时间献殷勤，借机做调查问卷。Blacky 的这一招也相当“毒”啊，中毒最深的算是Jaymi同学。一次有位外国女士到咨询处问厕所在哪，他异常激动，人家都已经得知具体位置动身走了，他还一把抓起一张调查问卷追了上去，边追还边喊：“I will show you there!”要知道，人家要去的可是女厕啊……而且他去了很久都没有回来，难道他真的追进去了？

第三步：死缠烂打。“他说要找摊位没时间你就帮他找（边找边做问卷），他说要走了你就送他走（边送边做），他说要上车你就跟他上（边坐车边做问卷）”这就是这一招的真谛。而我已经将它付诸于实践之中。这也是为什么我会跟一位印度朋友从一馆坐到2馆，又从2馆坐到9馆了……

这三步走毒是毒了点，可是挺管用，我们馆在两天之内高质量高效率完成上百份问卷调查，可喜可贺啊！

（问卷调查 , 历年来都是一个棘手的岗位, 所以这次引起了我们的高度重视。前期实地踩点的充分准备、大家的微笑和热情以及“三寸不烂之舌”的技能使我馆的问卷在前三天就超额完成了任务。大家总结说我们找到了the right time and the right place。当大家吃饭、休息的时候我们就主动出击，当外商遇到困难的时候，我们热情帮助，将问卷调查的岗位发展成为流动information center，那么当我们“遇到困难”的时候，他们当然是义不容辞，成功地让“we are busy” 不再成为推词。


办证是我们第一天最主要的工作，来自世界各地的客商蜂拥而至，让办证工作变得异常繁重，平均下来，一天处理100多张证件，每个证件都要经过5个工序，但是一想到这是外商的3F入场通行证，大家就兴奋起来，不停地大叫“手可以不停，但证不可不办！”“今天好好玩！”

这边的办证如火如荼，那边的咨询人山人海，可能是因为第一天的缘故，很多客商不熟悉环境，所以咨询的人也是车水马龙，大到哪个场馆展览那种类型的家具，摊位的位置，小到洗手间，休息处在哪里，都要一一耐心地跟客人解释并引导。但information center 不只是站在柜台回答问题，更要学会耳听六路，眼看八方。不是等待解决已发生的问题，而是主动寻找需要帮忙的宾客。比如第二天的时候，有一位阿拉伯籍的妈妈急切地寻找着一对可爱的女儿。陌生的环境，陌生的语言，妈妈急得都哭了，而我们看到她的神情马上赶过去，分头寻找一对红衣小女孩。最后发现原来她们正一个古典沙发摊前翩翩起舞，沉醉在典雅的家具里，大家都非常开心，那位妈妈也终于破涕为笑了。

我们的热情和耐心为外国客商留下了美好的印象，他们不禁说：“I like them, they are useful”“it’s wonderful here!”而这些由衷的肯定就让我们觉得一切都足够了，无论来自哪里，一方有难，八方支援，热情耐心的我们相信爱心无疆界。


保安，security，是一个特别的岗位，我们并不希望security上岗，因为那就意味着会有不好的事情发生而这是我们最不想见到的。但在第一天就发生了一件特别的事情，一位外商去年来3F时与一名中国女人进行交易，但之后该公司破产，欠那位外商1万美元，而在今年的3F上，该名外商巧遇那位中国女人，并把她抓住，拿出证据控告她诈骗。此事引起了场馆的轰动，而我们更负责翻译和录口供，将详细情况整理成文本，送警方由他们进一步跟进。这份极具挑战性的工作最后由组长和一名组员联手完成以免遗漏任何信息。他们直到圆满把文稿交给警方时，才轻轻地舒了一口气，因为SECURITY在平凡中有着其不平凡的责任。 

很快我们将要结束5天的实习旅程，这一路上我们带走的是在学校所不能学习到的知识，是一句句的肯定，一份深厚的友谊，一次珍贵难忘的回忆，然而，在东莞，在3F，我们留下的是商英人专业，敬业，爱业精神，以及一份身为商英人的自豪。